בפרקים הקודמים ..."של "גיבורים
תקעת את אפך במקום .שהוא לא שייך אליו
.גם אתה
.ובכן, גנבת משהו ממני
?אתה מתכוון לזה ...החזירי-
?מדוע את עושה זאת
,אני עובדת עבור מישהו .אני מוצאת דברים, הוא משלם לי
?היכן חלק הנוסחא של קאיטו
.אז הנוסחא אבודה
.מישהו משפיע עלינו בעורמה
.מישהו חזק, ועלינו לעצור אותו
.נמצא אותם ונעצור אותם
.למעשה, אתה היחידי שיכול
?מסיבת פיג'מות של מעודדות
?מה היה הקטע הזה
.לקנות לנו מעט זמן
.הכר את שותפך החדש
?האם אני מוחלף
.רק עד שאמצא את חולשותו
.ואז אהרוג אותו
.חלמתי את העתיד, גבריאל
.ראיתי עד כמה חשוב אתה
.אך רק אם תוכל לשלוט ביצריך
יכולתי איננה רק להבין כיצד .דברים עובדים. ישנו רעב
,לא הצלחתי לשלוט בו .וזה הפך אותי לרוצח
.יש לך זאת כעת
?מה עוללת לי
.תפעול די.אנ.איי
.פגעתי באנשים .אתה חייב לקחת זאת ממני
.אינני יכול
.תהיי חייב לבטוח בי, ניית'ן
.אתה חייב לעזור לה
.הכל קורה כל כך מהר
,חיי הם רכבת מהירה .ואינני בטוח לאן פניה מועדות
,דבר אחד בטוח .קיבלתי הזדמנות שנייה
,אלוהים נגע בי .אני מוכרח להאמין בזה
.יש לו מטרה לחיי
?אז מדוע אני מלא בספקות
.מנוהל על ידי שדים
.אמיתיים ודמיוניים
.מפוחד מהאתגר שעתיד לבוא
.ורדוף על ידי שדי העבר
?האם אלוהים יודע מה אני
?האם אני יודע
?האם אני מלאך או מפלצת
?גיבור או נבל
ומדוע אינני יכול ?להבחין בהבדלים
- פרק חמישי - - מלאכים ומפלצות -
?הבהלתי אותך
?משקה
נכון. מכיוון שאינך ?באמת כאן. נכון
.מה שמשמח אותך, ניית'ן
?יודע מה ישמח אותי
.כמה תשובות כנות
?למשל, איך ידעת שהיא בסכנה
?אתה מתכוון לטרייסי
,אמרת שהיא צריכה את עזרתי .שהיא הדרך שלי
שנייה לאחר מכן היא .קפצה ראש אל הנהר
.ואתה היית שם להצילה
כעת אני מניח .שאתה תוהה מדוע
כלומר, האם זה ?היה מזל? צירוף מקרים
או שאולי זו היתה .הדרכה מכוח עליון
.אינך שליח אלוהים
.משה ראה סנה בוער
.מריה שמעה את המלאכים
אלוהים הופיע .לשמואל בחלומותיו
ולי יש גנגסטר מת שאומר .לי שהוא בעל דבר אלוהים
אתה חושב שהתשובות לשאלותיך ,נמצאות, בצורה כלשהי
.מחוצה לך, ניית'ן ...אך
.אלוהים שוהה בתוכנו
.התשובות יגיעו ?ניית'ן-
?עם מי אתה מדבר
.אף אחד. רק מנקה את ראשי
?מה המצב
?מה אתה צריך ?מה יש לך-
ברק לבן. בסיס. אבק .מלאכים. -לא
אני צריך משהו .שיוציא ממני את העוקץ
בסדר. יש לי בדיוק .את מה שאתה צריך
.אינני צריך את הסמים שלך
.אני צריך אותך
.יש בך את הרעב
אתה בדיוק כמוני. -לעולם לא .אתן לעצמי להפוך אליך
.כבר הפכת. אח !לא-
!אינני יכול להיות אתה
!פיטר, עצור ...אינך יודע מה אתה
.אינך יודע מה אתה עושה .אני יודע בדיוק מה אני עושה-
מתי תכננת לומר לי ?שסילאר הוא אחי
אילו עוד סודות את ?מסתירה ממני, אמא
!ספרי לי את סודותיך
או שאחצה את ראשך .ואוציא את הסודות בעצמי
!לא
?את בסדר
?הוא יהיה בסדר .כן-
.אוודא זאת
יש לנו כיוון חקירה .למטרה חדשה
?אתה רוצה שאבוא איתך
אל תקשה זאת יותר .ממה שזה כבר
.אלוהים אדירים
?סנדרה .לעזאזל-
.מה קרה? -קלייר שיקרה ,לא היתה מסיבת פיג'מות
וכעת היא לא עונה לפלאפון .שלה. אני כל כך טיפשה
זה ברור שהיא הלכה .אחרי אחד מהם
על זה היא כל הזמן .דיברה, הרצון לעזור
.לא תודות לך ...בסדר, הירגעי-
?איך אני יכולה להירגע .תראי אותם, הם מפלצות
קלייר לא יכולה ?להיפצע. זוכרת
?לא? מה לגבי הבחור הזה
.סטיבן קנפילד
.הוא יוצר מערבולות
.גורם לאנשים להיעלם .לנצח
.אפילו לקלייר
.בסדר. נמצא אותה
.אוי לא ?'מה קרה, מרידית-
.רק נקווה שזה לא הוא
?מדוע? מי זה
.שמו אריק דויל .הוא אדם נוראי
.את אפילו לא רוצה לדעת
,הוא גר לא רחוק מכאן .אתחיל לחפש אותה שם
.אני באה איתך ,סנדרה-
.היא בתי ?את יכולה לעשות זאת-
אחזיר את קלייר הביתה .עוד לפני שתבחיני בכך
את חושבת שרציתי ?לעזוב את משפחתי
.לא היתה לי ברירה
.רק אימרי לי היכן הם
.את אחותה, לעזאזל .את יודעת היכן היא
יש לי את הזכות לראות .אותה ואת ילדיי
?שלום
?יש שם מישהו
.מאחורייך
.תפסתי אותך
- ג י ב ו ר י ם -
תורגם וסונכרן משמיעה ע"י thebarak-ו GreenScorpion
!Qsubs חברי צוות Www.Torec.Net הורד מאתר
.אני... זקוק... לעזרתך
?עזרתי
,קברת אותי בחיים ?מדוע שאעזור לך, לעזאזל
,תוציא אותי מכאן .יפני קטן ומפגר
.אמרתי לך שזה רעיון רע !תוציא אותי מכאן, הירו-
.אדם מונרו הוא נבל
אך הוא יודע .מי האיש הרע
.איננו יכולים לסמוך עליו .הוא הרג את אביך
.אני יודע !אמרתי שתוציא אותי-
אך גיבור... חייב לקחת ,סיכון ולהקריב קורבנות
.על מנת להציל את העולם
אתן לך הזדמנות נוספת ?אם תתנהג יפה, בסדר
.בסדר
...אנחנו מחפשים נוסחא ?נוסחא-
ידעתי שתחזרו לתפוס .אותם ביום מן הימים
אפילו אני אמרתי להם .להרוס אותה
אז אתה יודע מי ?יגנוב אותה
.אולי
,אם אספר לכם ?מה יצא לי מזה
כשנסיים את משימתינו, אני .מבטיח לשים אותך בתא רחב
.עם חלון .ואוורור-
.שכחו מזה .בסדר. אז תחזור-
.חכה, יפני קטן ונאצי
.תן לי לחשוב
המחשבה הראשונה שעולה לי, היא .שאנג'לה פטרלי היא הנבלית שלכם
היא ביקשה מאיתנו .למצוא את הנוסחא
.אני מבין
.נגמרו לי הרעיונות
.בסדר
חכה! אני יודע כיצד למצוא .את הנבל הגדול שלכם
.ולמצוא את הנוסחא שלכם .יש לי תכנית
- פיינהרסט -
?מה דעתך לגייס
?לגייס למה
.ארגון למען סדר עולם חדש
,דפני
אנחנו עומדים על צוק .גבוה בדרך לשינוי אמיתי
עולם שבו אנשים כמוך ,מתקבלים בברכה
.כוחותיך מוכרים ומכובדים
.לא מודחקים
כלומר, היית רוצה להיות חלק מעולם
שבו את יכולה ממש ?להיות מישהו, נכון
.כל עוד משלמים לי
?מה אני צריכה לעשות
,יש עוד כמוך בחוץ
פשוט הזמיני אותם .להצטרף אלינו
כל מה שאת צריכה .לדעת נמצא כאן
.אלו אנשים מגעילים
.אינני אוהבת ללכלך את ידיי
.הם פשוט איבדו את דרכם
הגיע הזמן שאנחנו .נציב להם מטרה
...פשוט
.שב
רק שתדע שזה היה .הרעיון שלה, לא שלי
?אתה מתכוון לאימי
,אם זה היה תלוי בי .הייתי נותן לך להירקב
?בלי מחילה, זהו זה
.הפחדת את בתי
,הרגת רבים אחרים כולל מטרה שהיתה
.בעלת מידע רב ערך .שיקום לא קורה בין לילה-
.אני משתדל
.אני מבין
.הטבע שלך הוא להרוג
?מה קורה ?מה אתה חושב-
,אני מחזירה אותך לקומה 5 .למקום אליו אתה שייך
.אנא, אל תעשי את זה
.אני צריך למצוא את משפחתי
,לפי איך שזה נראה .הם נעלמו מזמן
למה ציפית? החברה באה .וגררה אותי באמצע הלילה
אפילו לא ניתנה לי .ההזדמנות להיפרד מהם
כלאתם אותי במשך שנתיים, משפחתי .בטח חושבת שנטשתי אותם
זה מה שקורה .לאנשים כמוך
הם כולאים אותך כדי .שכל השאר יהיו מוגנים
.עשיתי טעות אחת
.את כמו האחרים
שופטת בקלות. את רוצה .להאמין שאני מפלצת
,הרגת מישהו .אתה מפלצת
.אתה טועה !ואת צריכה להקשיב
?מוהינדר
.שלום לך
.לא חזרת הביתה אמש
?מה זה
.עלון
.זה היה תקוע בדלתך
?ידעת ששכנך נעדר
?אני מתקרב, את יודעת
,השלב הבא במחקרי
יכול להיות שהוא התשובה .כדי לקחת ממך את היכולות
.אני יכול לשמח אותך, מאיה
כדאי שאתן לך .לחזור למחקר
החברה שלך הבינה .הכל לא נכון
מעולם לא התכוונתי .לפגוע במישהו
?מי זה? שותף
.אין לי שותף
?על מה את מדברת ?אחד מאיתנו, אחד מהם. נכון
.מדיניות החברה
?אינך מהחברה, נכון
?את איתם
?מי את, לעזאזל
.באה לכאן, יורה בי .מחזיקה בי כבן ערובה
?את מכירה אותי .קראתי את תיקך-
.הרגת אדם .זו היתה תאונה-
?זה היה שכנך, נכון ?מה היתה הסיבה
?מכסחת דשא מקולקלת
.התווכחנו
התחממתי, הגבתי .באופן מוגזם
.שנייה לאחר מכן הוא נעלם
.לא רציתי לפגוע בו
.כלאו אותי
.ללא עורך דין .ללא משפט
.אני אוהב את אשתי
.אני אוהב את ילדיי
אני רק רוצה לראות אותם .שוב. להחזיק אותם
.גם אם זו הפעם האחרונה
.רק רוצה להיות נורמלי
.אינך מבינה
.כעת, פשוט... פשוט לכי
?אתה נותן לי ללכת
.כן
זה נותן לי יתרון לפני .שתתקשרי לחברייך בחברה
.אולי אני יכולה לעזור
.ניסית להתאבד
?איך אדע שלא תנסי שוב
?מה אתה רוצה ממני, ניית'ן
?הכרת תודה נצחית
.תודה. אתה הגיבור שלי
אני רוצה לדעת מה .עשית על הגשר הזה
.אינני יכולה לדבר על כך
?מדוע לא
?מי יבין טוב יותר ממני
.פשוט ספרי לי
?מה קרה
.רצחתי מישהו
?מי
.עיתונאי
הוא איים לפרסם כתבה שבה .ייכתב שאני ניקי סנדרס
,וכשלא היה סיכוי לפשרה
,התעצבנתי, תפסתי אותו בידו
,הקפאתי אותו .הוא התנפץ
.זו היתה תאונה, טרייסי
.אני צריכה להסגיר את עצמי
.כנראה שזהו לא רעיון טוב
?מה תספרי להם, טרייסי
?מי יאמין לך
,אני יכול לעוף .אך אסור לי לדבר על כך
.אז אראה להם
.אינך יכולה לעשות זאת
.תקשיבי, הייתי שם
אני מבין אותך. רציתי לספר לכל .העולם. זימנתי מסיבת עיתונאים
?מה קרה
.נוריתי
.מתתי
.ואז ראיתי את אלוהים
ואני באמת מאמין בכל ליבי .שיש לו מטרה נעלה עבורנו
אתה חושב שאלוהים ?העניק לנו את הכוחות הללו
?אם לא הוא, אז מי
.רופא. ברסידה, קליפורניה
זהו המספר האחרון .שלהם שהיה לחברה
,זה אותו אזור חיוג .אז הם לא התרחקו הרבה
.תודה, קלייר
.על הכל
.היי, מותק
.זה אני
,חכי, אל תנתקי. תראי
,אני יודע שאת מפחדת .אך אני אוהב אותך
,אני צריך לראות אותך .ואת הילדים
,אז תפגשי אותי .לא משנה היכן
?בקרוסלה בפארק גריפית
...נהדר! אינני יכול לחכות ?הלו? הלו
?הלו ?מה קרה-
.השיחה נותקה
?קלייר ?אבא-
?הוא אביך
?טמנת לי מלכודת .לא. אני נשבעת-
.התרחק! זרוק את האקדח .שחרר את הילדה-
,סילאר... אבא ?מה הוא עושה כאן
!עזוב אותה, קנפילד .אין לך סיכוי
!התרחק, זו אזהרה אחרונה
.לא ידעתי, אני מצטערת .זה עדיין לא נגמר-
.תחזיקי במשהו .התרחק או שאירה-
!החזיקי מעמד, קלייר
!אבא! עזור לי
!קלייר, החזיקי מעמד
!אל תעזבי
!אבא
!קלייר
!אל תעזבי
!אבא
?את בסדר .פחות או יותר-
.תודה לאל ?את בסדר
.המטרה נעלמה
.לא יכול להיות שהוא רחוק
?קלייר, לאן מר קנפילד הלך
תעזבו אותו. הוא לא רוצה לפגוע .באף אחד. -זהו לא משחק
.הוא מסוכן מאוד
?מי אתה שתדבר
.להביא אותו לכאן
אמור לי שאינך עובד איתו .אחרי מה שהוא עשה לי
,קלייר, את שונאת אותי .אני מבין
כשנגעתי בראשך, יכולתי ,להרגיש את הכאב שגרמתי לך
...ומעולם לא התכוונתי .סתום את פיך-
.אסור לך לדבר איתה
.לעולם
תראי, נדבר על זה ,כשנחזור הביתה
אך כעת את חייבת לומר .לי לאן מר קנפילד הלך
הוא לא רוצח. יש לו .בעיות כפי שלי היו
...הוא פשוט
.לא היה לו אותך לעזרתו
.טוב
...בסדר, אז פשוט
תני לי לדבר איתו, אם מה שאת .אומרת נכון, נעשה סידורים אחרים
.את יכולה לבטוח בי, קלייר
לא אשלח לקומה 5 .מישהו שלא שייך לשם
הוא נמצא בקרוסלה .בפארק גריפית
?זו תכניתך
?ללכת לפאב
.לא שתיתי משקה במשך חודשים .הם מכינים מרטיני תפוח נהדר
.אני מזהיר אותך, אדם מונרו .אכניס אותך בחזרה לארונך
.הירגע
אמרתם שהספידסטרית ?הזו נשכרה, נכון
ובכן, הפאב הזה הוא היעד .שאליו באים מומחים להשכרה
?מומחים להשכרה .אכן-
.אני אוהב את הפאב. כן
מעולם לא ידעתי .שקיים מקום שכזה
האם אנו יכולים לגלות ?מי שכר את הספידסטרית
.בוקר טוב. זו הסיבה שאנו כאן
.פשוט השאירו הכל לי
...נסו ל
.להיראות קשוחים
.הוא אמר להיראות קשוחים .לא כמו מר רובוטו
.זו הליכת הבחור הקשוח שלי
!ברמן
.ההזמנה הרגילה
.עשה זאת מהר
.שלום, מילוש
?כיצד אתה מעז להיכנס לכאן
תראה, לא ידעתי ...שהיא היתה אשתך
ולפרוטוקול, היא מעולם .לא הזכירה זאת
!הירו, התעורר
!הוא בורח
.מצמץ, הירו. מצמץ
!עצור את הזמן
...או שאדם מונרו
.יעלם
?מה קרה לפיטר .הכנסתי אותו לתרדמת רפואית-
?מה .אחיך ניסה לרצוח אותי-
?מדוע
הוא לקח את יכולתו של סילאר .וכעת הוא סובל מההשלכות
אנו נמצאים בצרות .צרורות, ניית'ן
.אמא, זו טרייסי סטראוס ...טרייסי
.אימי .אני יודעת מי היא-
.ומדוע היא באה
.שמעתי שפגשת את ד"ר זימרמן ?כיצד את מכירה את ד"ר זימרמן-
הוא עבד עבור החברה במשך .שנים רבות במחקר ופיתוח
.אדם מבריק מאוד
.אז את מבינה מה הוא עולל לי
.את יכולה לעזור לי ,לא, אני חוששת שזה בלתי אפשרי-
.עבודתו היתה מסווגת
?את רוצה שאפרסם זאת בציבור
?מה את מסתירה, אמא
ד"ר זימרמן היה גורם בחברה .בפיתוח יכולות מלאכותית
?מלאכותיות
השתמשנו בטכנולוגיה ,על מספר פעוטות
,את היית אחת מהם, טרייסי
,כפי שהיו אחיותייך .ניקי וברברה
.ואתה, ניית'ן
.הענקנו גם לך את יכולתך
...אלוהים אדירים
?מה עוללת
...אלוהים
.אדירים
.אחלץ אותך
!מאיה
!אני יודע שאת כאן
...את חייבת לשלוט בכוחך
אינך רוצה להיות ?רוצחת שוב, נכון
?מה עוללת
...אתה
.מפלצת
.הלוואי ולא היית אומרת זאת
.חיפשתי בכל מקום
.אדם מונרו נעלם
חפש טוב יותר, הוא .חייב להיות היכן שהוא
.זה נעשה
מה תרצה שאעשה לגבי ?שני החבר'ה היפניים
.הכל נמצא כאן
...הבדיקות, הניסויים
.כל מה שהם עוללו לנו
.זה לא היה אלוהים
ניסינו להיות טובים .יותר מאלוהים
?כיצד
...בשימוש בבני אדם
?כעכברי מעבדה
?בבנך שלך
אביך התאכזב שלא .נולדת עם הקוד הגנטי
אך חשבנו שעקב ,שושלת היוחסין שלך
,המערכת שלך תוכל לטפל בכך .ומובן מאליו שצדקנו
?אז מה איתי
.הוריי מתו
.לא היה לי אף אחד שיגן עלי
טרייסי, מה שהחברה הזו עשתה לך בשם המדע
היה שגוי, ואנו .יודעים זאת כעת
,וזו הסיבה שחילקנו את הנוסחא
והחבאנו אותה על מנת .שזה לא יקרה שוב
אדם תמים מת בגלל .מה שעוללתם לי
אז עיזרי לי, מכיוון ,שמישהו גנב את הנוסחא
הם רוצים להתחיל את ...הפרוייקט הזה מחדש
הם רוצים ליצור עולם ...מלא באנשים מסוכנים
,קטלניים, ללא שליטה .הם יהרסו הכל
.אנא עיזרו לי לעצור אותם
.לכי לעזאזל
ניית'ן, זו הסיבה שפיטר לקח את ...יכולתו של סילאר, זו הסיבה
,זו הסיבה שהוא הקריב את עצמו ,הוא יודע מה יקרה לעולם הזה
!אינך מבין .אני מבין, אמא-
.אני מבין
.כלאת את פיטר .הסטת את מוחו
...ערכת ניסויים עלי
?ואלוהים יודע מי עוד. פיטר
?קלייר
במי עוד השתמש ?כשפני הניסיון שלך
...ניית'ן, הקשב לי
...'ניית
.אני מצטער
?מהו הצעד הבא ,אני מכיר מדען-
הוא מבין את כל ,דברי הגנטיקה האלו
ואם מישהו יכול .לעזור לך, זה הוא
?האם ניתן לסמוך עליו .סורש? כן, הוא לא מזיק-
?סטיבן
.זו קלייר
.דיברתי עם אבי
.הוא אמר שהוא מוכן להקשיב
.זה לא משנה עוד
?מה קרה
.הם לא הגיעו
.צדקת, קלייר
...אשתי
...ילדיי
.הם מפחדים ממני
.אולי אני באמת מפלצת
.לא יכולתי לנסח זאת טוב יותר
?אבא, מה אתה עושה .זה בסדר-
.אנו רק מדברים .אציע לך עסקה, סטיבן
,שותפי עומד שם, ליד מכוניתי ...אם תגרום לו להיעלם
.וכל זה ייגמר
אינני מבין, אתה רוצה ?שארצח את שותפך
.עשה זאת... ואשחרר אותך
.אני נותן לך את מילתי ?מה אתה אומר-
.אינך חייב לעשות זאת .אל תתערבי, קלייר-
.היא צודקת, אינני יכול
.אינני רוצח .אולי לא-
.אך הוא כן, וצריך להשמידו
לרוע המזל, אינני .יכול לעשות זאת
...אנא, אני רק .אינני מבקש-
!אבא, לא
!אני עושה זאת עבורנו, קלייר
!עבור מה שסילאר עולל לך
...אתם
.לקחתם הכל ממני
!עשה זאת. הרוג אותו, כעת
?מה אתה עושה
!לא אהיה מפלצת
!לא
.לכל גיבור יש ירידה מפעם לפעם
?ירידה
?אתה צוחק עלי
אנו הגיבורים הגרועים .ביותר מעולם
.אל תדבר כך, אנדו
.קודם איבדנו את הנוסחא
.ואז איבדנו את הספידסטרית
...ואז איבדנו את אדם מונרו
,עשינו טעויות
.אך איננו יכולים להתייאש
.העולם תלוי בנו
.העולם דפוק
לפחות המצב לא יכול .להיות גרוע יותר
.שלום, בנים
.יריבה נקמנית
אז... חברי שכאן אומר לי .שאתם מחפשים עבודה
.ואני אמרתי שזה לא ייתכן
.שני הצדקנים האלו
.שמענו על מה שאתה עושה
!רישמי אותנו
.אינני משוכנעת !השתננו! אנו נבזיים כעת-
!כן, אנו נבזיים מאוד
?מתי אנו מתחילים .לא כל כך מהר-
אתם חייבים להוכיח .שאתם ראויים
?כיצד אנו עושים זאת ?אתה בעל הכוחות-
.כן. אני שולט בזמן ובמרחב
.מגניב
.הרוג את השני
?להרוג את אנדו ?להרוג את אנדו-
.כן, אין לו כוחות
?במה הוא יועיל לנו
...אם תהרוג אותו .אתה אכן נבזה
.אני מצטער, חברי
...אני חייב להקריב קורבנות
.על מנת להציל את העולם
...הירו
נדבר יותר כאשר ?אחזור הביתה, בסדר
.קלייר, חכי
...אני יודע שאת
מאוכזבת, אך עשיתי ...מה שהייתי עלי לעשות
.עבורנו
.היא לא מאמינה למילה מדבריך
,היא יודעת בדיוק מה עשית שם מדוע לא רצחת את סטיבן קנפילד
.כאשר היתה לך הזדמנות .אף אחד לא מדבר איתך-
קלייר רואה מי אתה ...באמת, סוף סוף
.נצלן
?האין זה נכון, קלייר
ניצלת אותה על מנת למצוא ,את האדם המסכן הזה
וניצלת אותו על מנת לנסות ...להרוג אותי, מכיוון שעבורך
.אינני דבר פרט למפלצת
הוא לא רואה את .אנושיותינו, קלייר
.הוא לעולם לא יראה
.קלייר, חכי
?אינך מתכוונת להקשיב לו, נכון
.האדם הוא סוציופת ומטורף
.הוא רוצח .הוא מפלצת-
.אכן
.ואת בתי
...וכל מעשיי הם
.על מנת להגן עליך
.על מנת להגן על המשפחה הזו
.אימרי לי שאת מבינה זאת
.אני מבינה
.הכל יהיה בסדר
.אני מבטיח
.אמא
!קלייר
.תודה לאל. דאגתי מאוד
,את בסדר? מכיוון שאם כן .את כל כך מקורקעת
.אני מצטערת
אני רק שמחה .שמרדית' מצאה אותך
?'מרדית
נהנית מארוחת ?הערב שלך, יקירתי
.איכלי
.כעת... תני לי נשיקה מתוקה ...לך לעזאזל, מתועב-
.אלוהים אדירים
פיטר, אנא אמור לי .שלא עשית זאת
.שלום, אנג'לה .לא... זה לא ייתכן-
.את יכולה לראות את העתיד
.אינני יכול להרשות זאת
.זה מסוכן מדי .לא-
.לא תצליח .אעצור אותך
.אל תהיי מגוחכת
.אפילו לא תוכלי לזוז
?איחרת. האם השלמת את משימתך
.הם בפנים. אפילו הבחור היפני
.תראה, אינני מאושרת ממה שקרה
.לא נרשמתי עבור זה .אינני רוצחת
אך הכל חלק מהפיכת העולם .למקום טוב יותר, דפני
.אין כאב, אין רווח
ישנו אדם נוסף .שתהיי חייבת לגייס
אני חושש הוא עומד .להיות הקשה ביותר
?מאט פרקמן
?מהו הקטע שלו
יש לו את היכולת .לשנות את מוחך
.להכניס מחשבות לתוך ראשך
לגרום לך לראות .דברים שאינם קיימים
,ואם כבר מדברים על כך
הבנתי לבסוף מה .הפריע לי לגבייך
.אני מהירה. מהירה מאוד
.אני יכולה להתגנב ליד כל אחד
.אינני יכולה להתגנב לידך
!ידעתי זאת
.אינך באמת שם
.זו לא דאגתך, דפני
.פשוט הביאי לי את פרקמן
אני מניחה שאין לי ?ברירה, נכון
.הצוות מתאסף היטב
.הכל עבר בצורה טובה .בצורה מושלמת עם ניית'ן
.התעסקתי עם ראשו
,נתתי לו חזיונות של לינדרמן
.בדיוק כפי שביקשת
כעת הוא חושב שהוא .עושה את עבודת האל
.כן
.אמיתי ביותר
.דפני מפיצה את השמועה
,אנו בונים צבא ...בדיוק כפי שאתה
.מצטער
.נוקס התקשר לפני מספר דקות
הוא יביא את אדם .מונרו לכאן עד מחר
.נכון
.בהחלט
.מה שתאמר ייעשה, מר פטרלי
...ההמשך יבוא
תורגם וסונכרן משמיעה ע"י thebarak-ו GreenScorpion
!Qsubs חברי צוות Www.Torec.Net הורד מאתר